Fiyatlar
Küçük başlayın. Birlikte büyüyün.
Basis hutbeyi canlı olarak duvara getirir, Pro ayrıca her telefona; Max cumanın ötesinde bir programı taşır. Öncesinde dört hafta ücretsiz denersiniz.
- Aylık iptal edilebilir
- Kurulum ücreti yok
- Cihaz masrafı yok
- Sunucular AB’de
Basis
Hutbe canlı olarak duvarda
29 €aylık
Ayda 5 saat
- Projeksiyon veya televizyonda canlı çeviri, birden fazla salonda da
- Türkçe, Arapça ve Arnavutçayı kendiliğinden anlar
- Ekranda Almanca, İngilizce veya Arapça
- Kur’an ayetleri tanınmış Almanca mealiyle
- İslami terimler önceden tanımlı
- Ayda 5 saat çeviri
- Telefondan takip, özet ve arşiv
Önerilen
Pro
Herkes takip eder, telefonda da
49 €aylık
Ayda 10 saat
- Basis’teki her şey
- QR kodla kendi telefonundan takip
- Herkes telefonda kendi dilini seçer
- Hutbenin özeti, okumak ve paylaşmak için
- Kendi terimlerinizi belirleyin ve 7 görüntüleme stilinin tümü
- Ayda 10 saat çeviri
Max
Cumanın ötesinde bir program için
79 €aylık
Ayda 30 saat
- Pro’daki her şey
- Ayda 30 saat çeviri
- Sohbetler: kimin konuştuğunu gösterir (beta)
- Talep üzerine başka okuma dilleri
- Öncelikli destek
Erişimi sizinle birlikte bizzat kurarız, bize kısaca yazmanız yeterli. Ödeme kartla veya SEPA otomatik ödeme talimatıyla, aylık iptal edilebilir.
Tüm fiyatlar nihai fiyattır: Miskio, Alman KDV Kanunu’nun 19. maddesi (§ 19 UStG) kapsamında küçük işletme olduğu için KDV göstermez.
Ya da e-postayla: team@miskio.de
Karşılaştırma
Her şey yan yana.
Her özellik, her plan, gizli şart olmadan.
| Tüm özellikler | |||
|---|---|---|---|
| Çeviri | |||
| Türkçe, Arapça ve Arnavutçadan canlı çeviri | dahil | dahil | dahil |
| Çıktı dili seçilebilir: Almanca, İngilizce, Arapça | dahil | dahil | dahil |
| Neredeyse gecikmesiz | dahil | dahil | dahil |
| Hutbenin ortasında dil geçişi | dahil | dahil | dahil |
| Okuma hızında, sırayla gelen cümleler | dahil | dahil | dahil |
| Özellikler | |||
| Bubenheim mealiyle Kur’an tanıma | dahil | dahil | dahil |
| Cami dilinin standart sözlüğü | dahil | dahil | dahil |
| Kendi sözlüğünüz | dahil değil | dahil | dahil |
| Ekran için görüntüleme stilleri | 7 stilden 2 | 7 stilin tümü | 7 stilin tümü |
| Hutbenin yapay zekâ özeti | dahil değil | dahil | dahil |
| Cemaat için telefon okuma görünümü | dahil değil | dahil | dahil |
| Cemaat dili kendisi değiştirir | dahil değil | dahil | dahil |
| Her okuma dilinde özet | dahil değil | dahil | dahil |
| Talep üzerine başka okuma dilleri | dahil değil | dahil değil | dahil |
| Sohbetler: kimin konuştuğunu gösterir (beta) | dahil değil | dahil değil | dahil |
| Herkese açık özet arşivi | dahil değil | dahil | dahil |
| Kullanım ve duvar | |||
| Projeksiyon, televizyon veya LED için ekran duvarı | dahil | dahil | dahil |
| Tarayıcıdan kullanım, kurulum yok | dahil | dahil | dahil |
| Canlı düzeltme, acil gizleme ve oturuma devam | dahil | dahil | dahil |
| Kota | |||
| Aylık aktarılan çeviri süresi | 5 saat | 10 saat | 30 saat |
| Kimin için | cuma hutbesi | cuma cemaati | sohbetler ve Ramazan |
| Cuma dışındaki etkinlikler (bayram, sohbet) | kota dahilinde | kota dahilinde | kota dahilinde |
| Veri koruma | |||
| Ses gizli kalır, asla Miskio sunucularından geçmez | dahil | dahil | dahil |
| AB’de barındırma ve işleme (GDPR) | dahil | dahil | dahil |
| Her oturumdan önce teyit ve dürüst etiket | dahil | dahil | dahil |
| Cemaat için hesap yok, uygulama yok | dahil | dahil | dahil |
| Destek | |||
| Almanca ve Türkçe destek | WhatsApp ve e-posta | WhatsApp ve e-posta | öncelikli |
| Görüntülü görüşmeyle ortak kurulum | dahil | dahil | dahil |
| Uygulamada Miskio ekibinden mesajlar | dahil | dahil | dahil |
| 4 hafta ücretsiz deneyin | 4 hafta ücretsiz deneyin | 4 hafta ücretsiz deneyin | |
Peki diğer hizmetlerin yanında? Miskio karşılaştırması (Almanca) beş hutbe çeviri hizmetini satır satır Miskio ile yan yana koyar.
Faturalandırma
Sormadan önce.
Nasıl ödüyoruz, bu bir abonelik mi?
Evet, Stripe üzerinden bir abonelik: kartla veya SEPA otomatik ödeme talimatıyla, aylık veya yıllık. Basis ayda 29 €, Pro 49 €, Max 79 € tutar; yıllık abonelikte on ay ödersiniz, iki ay hediyedir. Bunlar nihai fiyatlardır: Alman KDV Kanunu’nun 19. maddesi (§ 19 UStG) kapsamında küçük işletme olduğumuz için KDV göstermiyoruz. Dönem sonuna kadar istediğiniz zaman, doğrudan abonelik yönetiminden iptal edebilirsiniz.
Kullanım olarak ne sayılır?
Yalnızca bir çeviri çalışırken aktarılan ses süresi. Duvara, arşive veya telefon görünümüne bakmak sayılmaz; sayılan, operatörün gerçekten canlı çevirdiği süredir.
Kotayı aşarsak ne olur?
Kullanımınızı uygulamada her zaman görürsünüz ve kota azaldığında Miskio sizi zamanında uyarır. Devam eden bir çeviri asla yarıda kesilmez: kota bir hutbenin ortasında dolsa bile çeviri sonuna kadar sürer. Ardından o ay yeni bir çeviri başlatılamaz. Daha fazla saat için bir üst plana geçebilir veya doğrudan bizden isteyebilirsiniz.
Planı değiştirebilir miyiz?
İstediğiniz zaman, yukarı da aşağı da. Yükseltmeler hemen, iptaller dönem sonunda geçerli olur. Hepsi doğrudan abonelik yönetiminde, telefon etmeniz gerekmez.
İptal edersek ya da plan seçmezsek ne olur?
Plan olmadan canlı çeviri, ayda beş dakika dışında durur. Ayarlarınız, sözlüğünüz ve arşiviniz korunur. Bu, dönem sonunda geçerli olan bir iptalden sonra da, deneme süresinden sonra da böyledir. Bir planla istediğiniz zaman devam edebilirsiniz.
Cemaat bir şey öder mi?
Hayır. Yalnızca caminin bir hesabı vardır. Duvar, telefon görünümü ve arşiv herkese açıktır: tarayıcıda açılan basit web sayfaları.
Gerçek bir deneme süresi var mı?
Evet. Bir deneme erişimi alırsınız: Max planıyla dört hafta, ücretsiz ve ödeme bilgisi olmadan. Bunu bize WhatsApp’tan ya da team@miskio.de adresine yazarak isteyin; erişimi sizinle birlikte kurarız. Ardından bir plan seçersiniz.
Her nesil.Aynı cuma.
Hutbeyi duvarınıza taşıyın - ikinci ve üçüncü nesil de neyin anlatıldığını anlasın.
ya da e-postayla: team@miskio.de